La Cour suprême du Canada a identifié les sept facteurs qui déterminent si le test de la contrainte excessive a été rencontré alors que des décisions subséquentes ont ajouté des facteurs ou sont venues les préciser. Chacun de ces critères permettant de déterminer la fin de l'obligation d'accommodement sera étudié en détail.
Lieu : Hôtel Omni Mont-Royal, à Montréal
Heure : de 13 h 15 à 16 h 30